Dearest colleague and ally,
In honor of women’s day, SD=HS dedicated the whole month of March to highlighting the great work and strides made by women across the countries where we work. Each of these stories represent many more women than the one you see, they have communities and networks sustaining them in their efforts. They show that rural women embody resilience.
In other news, we bring you updates form a Sida visit to Zambia and on the local food plant commercialization efforts.
Enjoy the read!
|
|
Guatemala: Teresa Carillo
In her community of Villa Alicia, Teresa is a leading figure encouraging many other women to value local food plants. She started to produce seeds three years ago and now sells them to her neighbors for additional income. She has plans to expand her business to surrounding local markets.
|
|
|
Nepal: Rheka Chaudhary
Born to a family of landless bonded laborers, Rheka surmounted the numerous challenges staked against her. She is now an outstanding facilitator and master trainer, recognized by communities and local authorities, and financially independent!
|
|
|
Peru: Lucinda Quispealaya
Lucinda is one of many rural indigenous women farmers who actively demand change. This analysis of the state of family farming in Peru highlights the crucial roles women play in both the private and public sphere.
|
|
|
China: Rui Xing
In the birthplace of the millet, Ruixiang Ru is an ambassador for traditional seeds. She set up her own small seed enterprise and established the ‘Ruixiang Eco-Farm’. As the community facilitator she leads her village in the preservation of their diverse seeds.
|
|
|
Uganda: Hellen Akello
Defying stereotypes about women’s abilities to carry out plant breeding has been an great challenge for Hellen. Nevertheless, she persists as a a facilitator and she pursues other women to take on leadership positions both within their FFS and the community.
|
|
|
Sida visit to Zambia
A total of 12 staff from Sida visited Zambia from 18 to 25 March. CTDT Zambia, Oxfam Zambia and ZAAB presented their and SD=HS’ work during the field visit to Shibuyunji, they saw the community seed bank and talked to smallholder farmers about the seed selection process, conservation of plant genetic resources, farmer’s rights. The group immensely appreciative of the field visit! For more information, contact Juliet.
|
|
|
Local Food Plants commercialization update
After a learning session dedicated to the topic and vigorous discussions on Dgroups, the five FFS involved in the pilot have wrapped up a first round of growing and selection in March. Based on this, field officers in Zambia and Zimbabwe decided the way forward is to 1) kick off learning activities on seed production and marketing, 2) continue selection trials during the dry season (just starting), and 3) get feedback from neighboring communities on the performance of the improved varieties. Contact Emile. for more information.
|
|
|
Events
1 -7 April – Hans Geveling Foundation visit to Zambia
Over the las years, the foundation supported the construction of community seed banks in some of the SD=HS countries. Together with Oxfam Novib colleagues, they will visit a few of these CSBs in Zambia.
12 April – Learning & Exchange Session: Community Seed Banks – 2PM CEST
By demand of the Peruvian SD=HS colleagues, we will hold a session to share different experiences on Community Seed Banks. Contact Catalina with any questions.
17 April – Should agriculture be intensified in the name of the environment? – 11AM CEST
Our partner Pelum Uganda will be sharing their experience on the main question of this session: How to reconcile food needs, with the preservation of biodiversity? More information here.
|
|
Call for your input
➝ Does your team want to use this platform to share news? Reach out to us with blogs, reports, ideas and events!
|
|
A broader outreach
Help us reach a broader audience, forward this newsletter to colleagues and friends. Invite them to subscribe!
|
|
Ideas for our next issue? Please send the news, information or documents you’d like to share to the newsletter’s email address: sdhsprogram@oxfamnovib.nl
We welcome your comments or suggestions!
|
|
|
Querida/o colega y aliada/o,
En honor del Día de la Mujer, SD=CS ha dedicado todo el mes de marzo a destacar la gran labor y los avances realizados por mujeres de todos los países en los que trabajamos. Cada una de estas historias representa a muchas más mujeres que la que ves, tienen comunidades y redes que las sostienen en sus esfuerzos. Demuestran que las mujeres rurales encarnan la resiliencia.
En otras noticias, te informamos de la visita de Sida a Zambia y de los esfuerzos de comercialización de Plantas Alimenticias Locales.
¡Disfruta de la lectura!
|
|
Guatemala: Teresa Carillo
En su comunidad de Villa Alicia, Teresa es una figura destacada que anima a muchas otras mujeres a valorar las Plantas Alimenticias Locales. Empezó a producir semillas hace tres años y ahora las vende a sus vecinos para obtener ingresos adicionales. Tiene planes para ampliar su negocio a los mercados locales de los alrededores.
|
|
|
Nepal: Rheka Chaudhary
Nacida en una familia de trabajadores en régimen de servidumbre sin tierra, Rheka superó los numerosos retos que se le plantearon. Ahora es una facilitadora y formadora excepcional, reconocida por las comunidades y las autoridades locales, además de ser financieramente independiente.
|
|
|
Peru: Lucinda Quispealaya
Lucinda es una de las numerosas agricultoras rurales indígenas que exigen activamente un cambio. Este análisis de la situación de la agricultura familiar en Perú pone de relieve el papel crucial que desempeñan las mujeres tanto en la esfera privada como en la pública.
|
|
|
Uganda: Hellen Akello
Desafiar los estereotipos sobre la capacidad de las mujeres para llevar a cabo el fitomejoramiento ha sido un gran reto para Hellen. A pesar de ello, persiste como facilitadora y anima a otras mujeres para que asuman puestos de liderazgo tanto en su ECA como en la comunidad.
|
|
|
China: Rui Xing
En la cuna del mijo, Ruixiang Ru es embajadora de las semillas tradicionales. Creó su propia pequeña empresa de semillas y estableció la “ecogranja Ruixiang”. Como facilitadora de la comunidad, lidera a su pueblo en la conservación de sus diversas semillas.
|
|
|
Visita de Sida a Zambia
Un total de 12 personas de Sida visitaron Zambia del 18 al 25 de marzo. CTDT Zambia, Oxfam Zambia y ZAAB presentaron su trabajo y el de SD=CS durante la visita de campo a Shibuyunji, vieron el banco de semillas comunitario y hablaron con los agricultores sobre el proceso de selección de semillas, la conservación de los recursos fitogenéticos y los derechos de los agricultores. ¡El grupo agradeció enormemente la visita de campo! Para más información, contacta a Juliet.
|
|
|
Actualización sobre la comercialización de Plantas Alimenticias Locales
Tras una sesión de aprendizaje dedicada al tema y animados debates en Dgroups, las cinco ECAs participantes en el piloto han concluido una primera ronda de cultivo y selección en marzo. Sobre esta base, los responsables en Zambia y Zimbabue decidieron que los pasos a seguir consiste en 1) poner en marcha actividades de aprendizaje sobre producción y comercialización de semillas, 2) continuar los ensayos de selección durante la estación seca (que acaba de empezar), y 3) obtener información de las comunidades vecinas sobre el rendimiento de las variedades mejoradas. Para más información, contacta a Emile.
|
|
|
Eventos
1 -7 de abril – Visita de la Fundación Hans Geveling a Zambia
Durante los últimos años, la fundación ha apoyado la construcción de bancos de semillas comunitarios en algunos de los países de SD=CS. Junto con los colegas de Oxfam Novib, visitarán algunos de estos BSC en Zambia.
12 de abril – Sesión de aprendizaje e intercambio: Bancos de Semillas Comunitarios – 2PM CEST
A petición de los colegas peruanos de SD=CS, realizaremos una sesión para compartir diferentes experiencias sobre Bancos de Semillas Comunitarios. Contacta a Catalina si tienes alguna pregunta.
17 de abril – ¿Hay que intensificar la agricultura en nombre del medio ambiente? – 11H CEST
Nuestro socio Pelum Uganda compartirá su experiencia sobre la cuestión principal de esta sesión: ¿Cómo conciliar las necesidades alimentarias con la preservación de la biodiversidad? Más información.
|
|
Llamado para historias
➝ ¿Tu equipo quiere utilizar esta plataforma para compartir noticias? Contactanos!
|
|
Un mayor alance
Ayúdenos a llegar a un público más grande, reenvíe este boletín a sus colegas y amigos. ¡Invítelos a suscribirse!
|
|
¿Ideas para nuestro próximo boletín? Envíe las noticias, la información o los documentos que le gustaría compartir al siguiente correo electrónico: sdhsprogram@oxfamnovib.nl
¡Agradecemos sus comentarios o sugerencias!
|
|
|
|
|
|