Zambia team takes over the SD=HS Newsletter!
A new take over in this edition of the newsletter. Those of us working with SD=HS in Zambia wish to share some insights on the reality of our work with the SD=HS community. We hope this leads to reflections: some may recognize elements of the work, while other could have very different experiences according to their contexts.
What follows are three articles from CTDT Zambia, highlighting the challenges farmers varieties face, but also opportunities reached through farmers seed enterprises and partnerships with breeders.
|
|
How our current system excludes farmers’ varieties
Presenting the experience of three members of different farmer Field Schools, Juliet Nangamba of CTDT Zambia, explains how farmers’ varieties are excluded. Limited seeds laws and discriminatory certification, makes farmers stand up for their rights.
|
|
|
Farmers successfully pass first inspection for seed production
“The seed production and marketing training paid off”. Joseph Mwitumwa shares that the good news confirms farmers’ commitment and enthusiasm to produce beans and groundnut seeds.
|
|
|
Institutionalizing participatory plant breeding: solution for farmers rights
Diana Mapulanga and Edwin Abwino share the results in terms of partnerships and collaboration between farmers and breeders. National breeding programs are adopting the approach and recognizing farmers’ roles.
|
|
|
First Learning & Sharing session: Youth participation in SD=HS
On 22nd of June, the SD=HS community discussed the definition of “meaningful youth participation”, and looked at the steps we are all taking in this direction. You can join the conversation by writing to sdhs@dgroups.io
|
|
|
Thursday 7 July
Future of SD=HS
You are all invited to discuss the next
step we should take as a program.
In case of questions, contact Stephanie.
|
Thursday 21 July
Community Seed Banks
You will receive an invitation to the next sharing and learning session, on the role and potential of Community Seed Banks. Contact Jorge for more information.
|
|
Call for stories
We want to hear from you! Just like the team in Zambia, we invite you to use this newsletter as a platform to inspire the SD=HS community.
|
|
A broader outreach
Help us reach a broader audience, forward this newsletter to colleagues and friends. Invite them to subscribe!
|
|
Ideas for our next issue? Please send the news, information or documents you’d like to share to the newsletter’s email address: sdhsprogram@oxfamnovib.nl
We welcome your comments or suggestions!
|
|
|
¡El equipo en Zambia se apropia del boletín!
Un nuevo relevo en esta edición del boletín. Los que trabajamos con SD=HS en Zambia queremos compartir algunas reflexiones sobre la realidad de nuestro trabajo con la comunidad de SD=HS. Esperamos que esto dé lugar a reflexiones: algunos pueden reconocer elementos del trabajo, mientras que otros podrían tener experiencias muy diferentes según sus contextos.
A continuación se presentan tres artículos de CTDT Zambia, en los que se destacan los retos a los que se enfrentan las variedades de los agricultores, pero también las oportunidades alcanzadas a través de las empresas de semillas de los agricultores y las asociaciones con los fitomejoradores.
|
|
Cómo el sistema actual excluye las variedades de los agricultores
Presentando la experiencia de tres miembros de diferentes ECAs, Juliet Nangamba de CTDT Zambia, explica cómo se excluyen las variedades de los agricultores. Las limitaciones de las leyes de semillas y la certificación discriminatoria hacen que los agricultores defiendan sus derechos.
|
|
|
Los agricultores superan con éxito la primera inspección para la producción de semillas
“La formación en producción y comercialización de semillas ha dado sus frutos”. Según Joseph Mwitumwa, la buena noticia confirma el compromiso y el entusiasmo de los agricultores por producir semillas de frijoles y maní.
|
|
|
Institucionalizar el fitomejoramiento participativo: solución para los derechos de los agricultores
Diana Mapulanga and Edwin Abwino comparten los resultados en términos de alianzas y colaboración entre agricultores y fitomejoradores. Los programas nacionales de fitomejoramiento están adoptando el enfoque y reconociendo el papel de los agricultores.
|
|
|
Primera sesión de Aprendizaje e Intercambio: la participación de los jóvenes en SD=HS
El 22 de junio, la comunidad de SD=HS debatió la definición de “participación significativa de los jóvenes”, y examinó los pasos que todos estamos dando en esta dirección. Únite a la conversación escribiendo a sdhs@dgroups.io
|
|
|
|
Jueves 7 de julio
El futuro de SD=HS
Están todos invitados a discutir el siguiente paso que debemos dar como programa. En caso de preguntas, póngase en contacto con Stephanie.
|
Jueves 21 de julio
Bancos Comunitarios de Semillas
Recibirá una invitación para la próxima sesión de intercambio y aprendizaje, sobre el rol y el potencial de los Bancos Comunitarios de Semillas. Contacte a Jorge para más información.
|
|
Llamado para historias
Al igual que el equipo de Zambia, le invitamos a utilizar este boletín como plataforma para inspirar a la comunidad SD=HS
|
|
Un mayor alance
Ayúdenos a llegar a un público más grande, reenvíe este boletín a sus colegas y amigos. ¡Invítelos a suscribirse!
|
|
¿Ideas para nuestro próximo boletín? Envíe las noticias, la información o los documentos que le gustaría compartir al siguiente correo electrónico: sdhsprogram@oxfamnovib.nl
¡Agradecemos sus comentarios o sugerencias!
|
|
|
|
|
|
