Zimbawe team takes over the SD=HS Newsletter!
The third take over is here: the team working from Zimbabwe prepared materials to showcase to the SD=HS community. We hope the pieces engage you, feed into and expand the conversations we are having on learning from each other. Enjoy!
You will find a total of 5 articles from the team at Community Technology Development Trust Zimbabwe, starting off with an overview of the SD=HS work in the country by Patrick Kasasa, SD=HS program manager. Following the overview we have a story of resilience by a local farmer and a showcase of breeding efforts applied to a local food plant. The team also shares a snapshot through videos of a survey in a local market and finishes by presenting the main results of their end of season evaluation.
|
|
‘I am now a better farmer’’ a story on resilience
Muzamani, a farmer and facilitator, takes us through his farmer field school’s journey of selecting varieties that work for farmers. CTDT’s Obey Mugwira and Manata Jeko translate his experience.
|
|
|
Farmers integrate efforts in selecting varieties of cleome
Manata Jeko and Pardon Sithole relate how the participatory variety selection of local cleome integrates nutrition, local food plants and participatory plant breeding in farmer field schools. Read the account for the local Cleome.
|
|
|
Survey in the Murewa local market
During the Training of Trainer, facilitators went out to the local market to collect information form traders selling seeds. Dzikamai Zingwe takes us through the fine balance between supply and demand.
|
|
|
End of season evaluation
Bernard Muradya presents the numbers. Read about production figures, the influence of farmers participating in SD=HS on other farmers in their community and on successful improvement of livelihoods.
|
|
|
Learning & Sharing session: the role of Community Seed Banks
On 21st of July, the SD=HS community discussed the multiple functions and operational models CSB may have, but also the necessary enabling environment. Join the ongoing conversation by writing to sdhs@dgroups.io
|
|
|
Farmer seed production: community seed banks in national seed market
Co-authored by Hilton Mbozi, the research observes how community seed banks, as a new players, enter the seed market with case studies from Zimbabwe, Uganda, Nepal, and India. Read it here.
|
|
|
Farmers’ organized crop seed production: strengths & weaknesses
Authored by a number of SD=HS colleagues and based on 25 seed producer groups over five countries, the research shows farmers supply a significant amount of seeds to local markets. It then delves into challenges and opportunities to strengthen organized crop seed production by smallholder farmer.
|
|
|
25, 26, 27 August – Masterclass vegetable seed systems for nutrition & income in Vietnam
Bert Visser will be sharing his expertise on formal regulations and the law versus stewardship and traditional governance in seed systems. Please contact him if you have any questions.
|
|
12 – 16 September – Global Pillar 2 learning event in Zambia
The learning event on Farmer Seed Production and Marketing is meant to facilitate a broad analysis and the exchange of views on the topic. Seven out of the eight SD=HS countries are preparing to join us in Lusaka. Connie Formson is in the lead.
|
|
19 – 24 September – PGRFA 9th Governing Body meeting in India
The International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture is holding its 9th Governing Body meeting. The SD=HS delegation consists of participants from the team in Nepal, Zambia and the Netherlands. More on this in the next newsletter. Contact Nout van der Vaart if you want more information.
|
|
Call for stories
We want to hear from you! Do you have a blog or a piece of news you want to share? Or like the team in Zimbabwe, you can use this newsletter as a platform to inspire the SD=HS community.
|
|
A broader outreach
Help us reach a broader audience, forward this newsletter to colleagues and friends. Invite them to subscribe!
|
|
Ideas for our next issue? Please send the news, information or documents you’d like to share to the newsletter’s email address: sdhsprogram@oxfamnovib.nl
We welcome your comments or suggestions!
|
|
|
¡El equipo en Zimbabue se apropia del boletín!
La tercera toma del boletín está aquí: el equipo que trabaja desde Zimbabue ha preparado materiales para mostrar a la comunidad de SD=HS. Esperamos que las piezas los atraigan, alimenten y amplíen las conversaciones que estamos manteniendo sobre el aprendizaje mutuo. ¡Que lo disfruten!
En esta edicón encontrará 5 artículos del equipo de Community Technology Development Trust Zimbabwe, comenzando con una visión general del trabajo en el país por Patrick Kasasa, responsable del programa SD=HS. Tras la visión general tenemos una historia de resiliencia de un agricultor local y una muestra de los esfuerzos de mejora aplicados a una plantas alimenticia local. El equipo también comparte una capture a través de vídeos de una encuesta en un mercado local y termina presentando los principales resultados de su evaluación de final de temporada. Siga leyendo para las otras noticias de SD=HS.
|
|
“Ahora soy un mejor agricultor” una historia de resiliencia
Muzamani Lihinga, agricultor y facilitador, nos hace un recorrido por el proceso de su escuela de campo para seleccionar variedades que funcionen para los agricultores. Obey Mugwira y Manata Jeko, de CTDT Zimbabue, traducen su experiencia.
|
|
|
Los agricultores integran esfuerzos al selecionar variedades de cleome
Manata Jeko y Pardon Sithole relatan cómo la selección participativa de variedades de cleome integra la nutrición, las plantas alimenticias locales y el fitomejoramiento participativo en las escuelas de campo de los agricultores. Lea el relato.
|
|
|
Encuesta: mercado local de Murewa
Durante la formación de formadores, los facilitadores fueron al mercado local para recoger información de los comerciantes que venden semillas. Dzikamai Zingwe nos explica sus observaciones sobre el equilibrio entre la oferta y la demanda.
|
|
|
Evaluación de fin de temporada
Bernard Muradya presenta las cifras. Lea sobre las cifras de producción, la influencia de los agricultores que participan en SD=HS sobre otros agricultores de su comunidad y sobre la mejora de los medios de vida con éxito.
|
|
|
Sesión de Aprendizaje e Intercambio: el papel de los Bancos de Semillas Comunitarios
El 21 de julio, la comunidad SD=HS debatió sobre las múltiples funciones y modelos operativos que pueden tener los BSC, también sobre el entorno necesario para ello. Únase a la conversación en curso escribiendo a sdhs@dgroups.io.
|
|
|
Producción de semillas por los agricultores: los bancos de semillas comunitarios en el mercado nacional
Con la coautoría de Hilton Mbozi, la investigación observa cómo los bancos comunitarios de semillas, unos nuevos actores, entran en el mercado de semillas con estudios de caso de Zimbabue, Uganda, Nepal e India. Léalo aquí.
|
|
|
Producción organizada de semillas de cultivos por agricultores: fortalezas & debilidades y débiles
Elaborado por varios colegas de SD=HS y basado en 25 grupos de productores de semillas de cinco países, el estudio muestra que los agricultores suministran una cantidad importante de semillas a los mercados locales. Luego, profundiza en los retos y las oportunidades para fortalecer la producción organizada de semillas de cultivos por parte de los pequeños agricultores.
|
|
|
25, 26, 27 Agosto – Clase magistral: sistemas de semillas de hortalizas para la nutrición y los ingresos en Vietnam
Bert Visser compartirá sus conocimientos sobre las normativas formales y la ley versus la administración y la gobernanza tradicional en los sistemas de semillas. Póngase en contacto con él si tiene preguntas.
|
|
12- 16 de septiembre – Evento global de aprendizaje del Pilar 2 en Zambia
El evento de aprendizaje sobre la producción y comercialización de semillas por parte de los agricultores pretende facilitar un espacio de análisis e intercambio de opiniones sobre el tema. Siete de los ocho países del SD=HS se están preparando para unirse a nosotros en Lusaka. Connie Formson liderá los esfuerzos.
|
|
19 – 24 de septiembre – Novena reunión del Órgano Rector del PGRFA en la India
El Tratado Internacional sobre los Recursos Fitogenéticos para la Alimentación y la Agricultura celebra su 9ª reunión del Órgano Rector. La delegación de SD=HS está formada por participantes del equipo de Nepal, Zambia y los Países Bajos. Más información en el próximo boletín. Póngase en contacto con Nout van der Vaart si desea más información.
|
|
Llamado para historias
¡Queremos saber de ustedes! ¿Tienen un blog o una noticia que quieran compartir? O, como el equipo de Zimbabue, pueden hacer uso de este boletín como plataforma para inspirar a la comunidad SD=HS.
|
|
Un mayor alance
Ayúdenos a llegar a un público más grande, reenvíe este boletín a sus colegas y amigos. ¡Invítelos a suscribirse!
|
|
¿Ideas para nuestro próximo boletín? Envíe las noticias, la información o los documentos que le gustaría compartir al siguiente correo electrónico: sdhsprogram@oxfamnovib.nl
¡Agradecemos sus comentarios o sugerencias!
|
|
|
|
|
|
